āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ

'āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ' - 34 News Result(s)

  • āĻšā§‹ā§ŸāĻžāĻ‡āĻŸ āĻšāĻžāĻ‰āĻ¸ā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻ‡āĻ°ā§‡ āĻšāĻ āĻžā§ŽāĻ‡ āĻšāĻ˛āĻ˛ā§‹ āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ, āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ¸ā§āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Tuesday August 11, 2020
    āĻĢā§‡āĻ° āĻŸāĻžāĻ°ā§āĻ—ā§‡āĻŸā§‡ āĻšā§‹ā§ŸāĻžāĻ‡āĻŸ āĻšāĻžāĻ‰āĻ¸, āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻ° (US President) āĻŦāĻžāĻ¸āĻ­āĻŦāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻ‡āĻ°ā§‡ āĻšāĻ āĻžā§ŽāĻ‡ āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻšāĻ˛āĻ˛ā§‹, āĻŽā§āĻšā§‚āĻ°ā§āĻ¤ā§‡ āĻ›āĻĄāĻŧāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧā§‡ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤ā§‡āĻœāĻ¨āĻžāĨ¤Â āĻœāĻžāĻ¨āĻž āĻ¯āĻžāĻšā§āĻ›ā§‡, āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻāĻ‡ āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻšāĻ˛āĻžāĻ° āĻ˜āĻŸāĻ¨āĻž āĻ˜āĻŸā§‡Â (America) āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ āĻ¸āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ• āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§‡āĻ˛āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ (US) āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ (Donald Trump) āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ‡ āĻ¸āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻāĻ‡ āĻ˜āĻŸāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•āĻĨāĻž āĻœāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻāĻ–āĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖā§‡ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¸āĻŋāĻ•ā§āĻ°ā§‡āĻŸ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ†āĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ°āĻŋāĻ•āĻ°āĻž āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖā§‡ āĻ¸āĻ•ā§āĻ°āĻŋā§Ÿ āĻšā§Ÿā§‡ āĻ“āĻ ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¯ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ˛ā§‹āĻĒāĻžāĻĨāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻāĻ•ā§‡ āĻĒāĻžāĻ˛ā§āĻŸāĻž āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ˜āĻžā§Ÿā§‡āĻ˛ āĻ•āĻ°āĻž āĻšā§Ÿ, āĻ†āĻĒāĻžāĻ¤āĻ¤ āĻšāĻžāĻ¸āĻĒāĻžāĻ¤āĻžāĻ˛ā§‡ āĻšāĻŋāĻ•āĻŋā§ŽāĻ¸āĻžāĻ§ā§€āĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĨ¤Â 
    www.ndtv.com/bengali
  • H-1B āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻŦāĻŋāĻĻā§‡āĻļāĻŋāĻĻā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻ¨āĻž, āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Tuesday August 4, 2020
    āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡Â āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€āĻĻā§‡āĻ°Â āĻŦāĻŋāĻ°āĻžāĻŸ āĻ§āĻžāĻ•ā§āĻ•āĻž āĻĻāĻŋāĻ˛ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻž (US)āĨ¤ āĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻž āĻ­āĻžāĻ˛ā§‹ āĻšāĻžāĻ•āĻ°āĻŋāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ•ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ•āĻŋā§Ÿā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻ¤ā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻāĻĻā§‡āĻ° āĻ†āĻļāĻžā§Ÿ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ¤ āĻœāĻ˛ āĻĸā§‡āĻ˛ā§‡ āĻĻāĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒāĨ¤ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻ¨āĻŋāĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ—ā§āĻ˛ā§‹ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ‡ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ¤āĻ–āĻ¨Â āĻŦāĻŋāĻĻā§‡āĻļāĻŋ āĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžā§Ÿ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¨āĻž āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻāĻ‡āĻš -ā§§ āĻŦāĻŋ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ°āĻĢāĻ¤ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‹āĻ—ā§‡ (H1B Visa Holders) āĻ¨āĻŋāĻˇā§‡āĻ§āĻžāĻœā§āĻžāĻž āĻœāĻžāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨ā§ŸāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļā§‡Â āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ (Donald Trump)āĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
  • āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§‡ āĻšāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ†āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻ¸āĻ¨āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻžāĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡ "āĻ•āĻŽāĻŋāĻ‰āĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻŸ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻŸāĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻŽāĻ¨ā§‹āĻ­āĻžāĻŦ": āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻž
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Thursday July 2, 2020
    āĻŦā§‡āĻœāĻŋāĻ‚āĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§‡ āĻ†āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻ¸ā§€ āĻ†āĻšāĻ°āĻŖāĻ‡ (India-China Standoff) āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻžāĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻšāĻŋāĻ¨āĻž āĻ•āĻŽāĻŋāĻ‰āĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻŸ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻŸāĻŋāĻ° "āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻŽāĻ¨ā§‹āĻ­āĻžāĻŦ", āĻāĻŽāĻ¨āĻŸāĻžāĻ‡ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒāĨ¤Â  āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§‡āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ° (Donald Trump) āĻāĻ‡ āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨āĻžāĻ‡ āĻ¸āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡ āĻ§āĻ°ā§‡āĻ¨Â āĻšā§‹āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡āĻŸ āĻšāĻžāĻ‰āĻ¸ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸ āĻ¸āĻšāĻŋāĻŦ āĻ•ā§‡āĻ˛āĻŋ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ•āĻžāĻ¨ā§‡āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ āĻ˛āĻžāĻĻāĻžāĻ–ā§‡ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤Â āĻ“ āĻšāĻŋāĻ¨āĻž āĻ¸ā§‡āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§€āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ˜āĻ°ā§āĻˇā§‡āĻ° (US on Ladakh Standoff) āĻ˜āĻŸāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻž āĻĻā§'āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ¨āĻŋā§ŸāĻŽāĻŋāĻ¤ āĻĻā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋ āĻ°āĻžāĻ–āĻ›ā§‡Â āĻāĻŦāĻ‚  āĻāĻ‡ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻžāĻ¨ āĻšā§‹āĻ• āĻāĻŸāĻžāĻ‡ āĻšāĻžāĻ¨ āĻ¤āĻžāĻāĻ°āĻžāĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
  • H-1B āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§‡āĻ° āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨āĻž āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒā§‡āĻ°, āĻ¨āĻžāĻ—āĻžāĻ˛ā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻ‡āĻ°ā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ•ā§‡āĻ° āĻšāĻžāĻ•āĻ°āĻŋ
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Friday June 12, 2020
    āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ­āĻŋāĻĄ -ā§§ā§¯ āĻ¯ā§‡āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§€ āĻ°ā§‚āĻĒā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡Â āĻ¤āĻžāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻšā§ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ‡ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻāĻžāĻāĻĒ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡, āĻĢāĻ˛ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻ•ā§āĻ°āĻŽā§‡āĻ‡ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻ›ā§‡ āĻŦā§‡āĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ° (US unemployment Rate) āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĨ¤ āĻāĻ°āĻ‡ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ†āĻŦāĻžāĻ° āĻ¯ā§‡āĻ¸āĻŦ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ•ā§‡ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡Â āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžā§Ÿ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻāĻĻā§‡āĻ° āĻ•āĻĒāĻžāĻ˛ā§‡ āĻ­āĻžāĻāĻœ āĻĢā§‡āĻ˛āĻ›ā§‡ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒā§‡āĻ° (Donald Trump) āĻ¸āĻžāĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ• āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨āĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĨ¤ āĻœāĻžāĻ¨āĻž āĻ—ā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¯ā§‡, āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻĻā§‡āĻ° āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻŦā§‡āĻ•āĻžāĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻž āĻ¯ā§‡āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻ›ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻŦāĻŋāĻŦā§‡āĻšāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻžāĻ°Â āĻāĻ‡āĻš -āĻ“ā§ŸāĻžāĻ¨ āĻŦāĻŋ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž (H-1B Visa) āĻ¸āĻš āĻŦā§‡āĻļ āĻ•āĻ¯āĻŧā§‡āĻ•āĻŸāĻŋ āĻšāĻžāĻ•āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ˛ā§€āĻ¨ āĻ¸āĻŽā§Ÿā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡Â āĻŽāĻžā§āĻœā§āĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧā§‡ āĻŦāĻŋāĻŦā§‡āĻšāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
  • āĻ°āĻšāĻ¸ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ†āĻ°ā§‡āĻ• āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ•āĻŋāĻŽ āĻœāĻ‚ āĻ‰āĻ¨, āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻŽāĻŋāĻ•āĻžāĻ•ā§‡āĻ“ āĻ¨āĻžāĻ•āĻŋ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ“āĻ‡ āĻ¸ā§āĻŦā§ˆāĻ°āĻļāĻžāĻ¸āĻ•!
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Saturday May 2, 2020
    āĻ•āĻŋāĻŽ āĻœāĻ‚ āĻ‰āĻ¨, āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻ° āĻ•ā§‹āĻ°āĻŋā§ŸāĻžāĻ° (North Korea) āĻ¸ā§āĻŦā§ˆāĻ°āĻļāĻžāĻ¸āĻ• āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ—ā§‹āĻŸāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻ—āĻ¤ āĻ•ā§Ÿā§‡āĻ•āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ§āĻ°ā§‡āĻ‡ āĻšāĻ āĻžā§Ž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ‡ āĻ¯ā§‡āĻ¨ āĻ‰āĻŦā§‡ āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ (Kim Jong Un)āĨ¤ āĻœāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻž āĻ›āĻĄāĻŧāĻžā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¨āĻžāĻ•āĻŋ āĻ–ā§āĻŦāĻ‡ āĻ…āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĨ (Health Kim Jong Un)āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻœāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻ†āĻ°āĻ“ āĻ‰āĻ¸ā§āĻ•ā§‡ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¸āĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡āĻ° āĻ¤āĻ°āĻĢā§‡ āĻĻāĻžāĻŦāĻŋ āĻ•āĻ°āĻž āĻšā§Ÿ, āĻšā§ƒāĻĻāĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§‹āĻĒāĻšāĻžāĻ° āĻ¸āĻĢāĻ˛ āĻ¨āĻž āĻšāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻžāĻ•āĻŋ āĻ…āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸āĻ™ā§āĻ•āĻŸāĻœāĻ¨āĻ• āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ•āĻŋāĻŽāĨ¤ āĻ•ā§‡āĻ‰ āĻ•ā§‡āĻ‰ āĻ†āĻŦāĻžāĻ° āĻāĻŽāĻ¨āĻ“ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¨āĻžāĻ•āĻŋ āĻŽāĻžāĻ°āĻž (Kim Jong Un Death) āĻ—ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻŸāĻžāĻ¨āĻž ā§¨ā§Ļ āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻšā§‹āĻ–ā§‡āĻ° āĻ†āĻĄāĻŧāĻžāĻ˛ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻžāĻ° āĻĒāĻ° āĻĢā§‡āĻ° āĻ†āĻ¤ā§āĻŽāĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļ āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ“āĻ‡ āĻ¸ā§āĻŦā§ˆāĻ°āĻļāĻžāĻ¸āĻ•, āĻ—ā§‹āĻŸāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ…āĻŦāĻžāĻ• āĻšā§Ÿā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻ˛ā§‹ āĻ¯ā§‡ āĻŦā§‡āĻāĻšā§‡āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻ†āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ“āĻ‡ āĻĻā§‹āĻ°ā§āĻĻāĻŖā§āĻĄāĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻžāĻĒ āĻ¨ā§‡āĻ¤āĻžāĨ¤ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻ›ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻšā§ŸāĻ‡ āĻāĻ‡ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ•āĻŋāĻŽ āĻœāĻ‚ āĻ‰āĻ¨, āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ†āĻ—ā§‡ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ•ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŽāĻžāĻŖāĻŦāĻŋāĻ• āĻŦā§‹āĻŽāĻž āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ†āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻšā§āĻŽāĻ•āĻŋ āĻĻā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ“ āĻŦāĻŋāĻˇā§ŸāĻŸāĻŋ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ†āĻ° āĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļā§āĻ¯ā§‡ āĻ†āĻ¸ā§‡āĻ¨āĻŋ, āĻ¤āĻŦā§‡ āĻšāĻŋāĻ°āĻ•āĻžāĻ˛āĻ‡ āĻ¸āĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡āĻ° āĻ†āĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡āĻ¨ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻ° āĻ•ā§‹āĻ°āĻŋā§ŸāĻžāĻ° āĻļāĻžāĻ¸āĻ•āĨ¤ āĻ—āĻ¤ āĻāĻ• āĻŦāĻ›āĻ°ā§‡ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒā§‡āĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ¤ā§€āĻŦā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ•āĻŦāĻŋāĻ¤āĻŖā§āĻĄāĻžāĻ¤ā§‡āĻ“ āĻœāĻĄāĻŧāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧāĻ¤ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ—ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ•āĻŋāĻŽāĻ•ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻāĻŽāĻ¨ āĻœāĻžā§ŸāĻ—āĻžāĻ¤ā§‡āĻ“ āĻĒā§ŒāĻāĻ›ā§‡ āĻ¯āĻžā§Ÿ āĻ¯ā§‡ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¯ā§‡āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻĻā§āĻŸāĻŋ āĻĻā§‡āĻļ āĻāĻ•ā§‡ āĻ…āĻĒāĻ°ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§‡ āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ āĻ˜ā§‹āĻˇāĻŖāĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ°ā§‡āĻ‡ āĻšāĻ āĻžā§Ž āĻĒāĻŸ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻšā§Ÿ, āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻļā§€āĻ°ā§āĻˇ āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§‡āĻ˛āĻ¨ā§‡ āĻĻā§āĻ‡ āĻ¨ā§‡āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻāĻ•ā§‡ āĻ…āĻĒāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻšāĻžāĻ¤ āĻŽā§‡āĻ˛āĻžāĻ¤ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ¯āĻžā§ŸāĨ¤ āĻāĻŽāĻ¨āĻ•ā§€ āĻāĻ–āĻ¨ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻ‡ āĻĻāĻžāĻŦāĻŋāĻ“ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻ•āĻŋāĻŽ āĻœāĻ‚ āĻ‰āĻ¨ āĻ¨āĻžāĻ•āĻŋ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻ–ā§āĻŦ āĻ­āĻžāĻ˛ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
  • āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻ­āĻžāĻ‡āĻ°āĻžāĻ¸ āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§€ āĻ°ā§‚āĻĒā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻĻā§‡āĻ“ā§ŸāĻžā§Ÿ āĻšāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻ•ā§āĻˇāĻ¤āĻŋāĻĒā§‚āĻ°āĻŖ āĻšāĻžāĻ‡āĻŦā§‡ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻž!
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Tuesday April 28, 2020
    āĻ¸āĻžāĻ°āĻž āĻĒā§ƒāĻĨāĻŋāĻŦā§€ āĻāĻ–āĻ¨ āĻāĻ•āĻŸāĻŋāĻ‡ āĻ…āĻ¸ā§āĻ–ā§‡ āĻ­ā§āĻ—āĻ›ā§‡, āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻ­āĻžāĻ‡āĻ°āĻžāĻ¸ (COVID- 19 Cases)āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻžā§Ÿ āĻ¸āĻŦ āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§€ āĻ†āĻ•āĻžāĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻŽāĻžāĻ°āĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻ• āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§āĻ°āĻžāĻŽāĻ• āĻāĻ‡ āĻ°ā§‹āĻ—āĨ¤ āĻ…āĻĨāĻš āĻāĻ‡ āĻ°āĻžāĻ•ā§āĻˇā§āĻ¸ā§‡ āĻ­āĻžāĻ‡āĻ°āĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻžÂ āĻ¯āĻžā§Ÿ āĻšāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ‰āĻšāĻžāĻ¨ā§‡ (Coronavirus Cases in China)āĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ āĻŦāĻ˛āĻ›ā§‡āĻ¨, āĻ“āĻ‡ āĻĻā§‡āĻļ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ āĻ§ā§€āĻ°ā§‡ āĻ§ā§€āĻ°ā§‡ āĻ­ā§ŸāĻ™ā§āĻ•āĻ° āĻ†āĻ•āĻžāĻ° āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ°ā§‹āĻ—āĻŸāĻŋ āĻ›āĻĄāĻŧāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻĻā§‡āĻļāĻ—ā§āĻ˛ā§‹āĻ¤ā§‡āĻ“āĨ¤ āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻ° āĻœā§‡āĻ°ā§‡ āĻ¸āĻŦāĻšā§‡ā§Ÿā§‡ āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻ•ā§āĻˇāĻ¤āĻŋāĻ—ā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ• (Coronavirus Cases in US)āĨ¤ āĻāĻ–āĻ¨āĻ“ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§‡ āĻ“āĻ‡ āĻ°ā§‹āĻ—ā§‡āĻ° āĻœā§‡āĻ°ā§‡ āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻ—ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ ā§Ģā§Ģ,ā§Ļā§Ļā§Ļ āĻāĻ°āĻ“ āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻžā§Ÿ āĻ­ā§‡āĻ™ā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻ¨ā§€āĻ¤āĻŋāĻ“āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ¸āĻŦ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋā§Ÿā§‡ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻšāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ› āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ•ā§āĻˇāĻ¤āĻŋāĻĒā§‚āĻ°āĻŖ āĻ†āĻĻāĻžā§Ÿā§‡āĻ° āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨āĻž āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒā§‡āĻ°āĨ¤Â 
    www.ndtv.com/bengali
  • āĻ•ā§āĻ˛ā§‹āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¯ā§āĻ‡āĻ¨ āĻĄā§āĻ°āĻžāĻ— āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡ āĻ“āĻˇā§āĻ§ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨āĻĻāĻŖā§āĻĄā§‡āĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ¸āĻŽāĻā§‹āĻ¤āĻž āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ°
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Friday April 17, 2020
    ā§¨ā§§ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻš, COVID-19-āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§‡ āĻ˛āĻĄāĻŧāĻžāĻ‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ•ā§āĻ˛ā§‹āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¯ā§āĻ‡āĻ¨ (Hydroxychloroquine) āĻĄā§āĻ°āĻžāĻ—āĻ•ā§‡ "āĻ—ā§‡āĻŽāĻšā§‡āĻžā§āĻœāĻžāĻ°" āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ āĻāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻŸāĻŋ-āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‡āĻ°āĻŋā§ŸāĻž āĻĄā§āĻ°āĻžāĻ—āĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻĻā§‡āĻ° āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻŽāĻœā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡ āĻ‰āĻ ā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧā§‡ āĻ˛āĻžāĻ—ā§‡ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĨ¤ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋā§ŸāĻŽ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžā§Ÿā§€ āĻ¯ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻ†āĻŽāĻĻāĻžāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻ°āĻž āĻ“āĻˇā§āĻ§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ†āĻ—ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻžāĻŽāĻ—ā§āĻ°āĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ“āĻ‡ āĻ“āĻˇā§āĻ§ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ–āĻ¤āĻŋā§Ÿā§‡ āĻĻā§‡āĻ–ā§‡āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻ­āĻžāĻ‡āĻ°āĻžāĻ¸ā§‡āĻ° (Coronavirus) āĻ†āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻŖā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ°āĻŖā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻŽāĻŋāĻ›āĻŋāĻ˛ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ“āĻˇā§āĻ§ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ–āĻ¤āĻŋā§Ÿā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻ¯āĻĨā§‡āĻˇā§āĻŸÂ āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻ¨ā§‡āĻ‡ āĻ“āĻ‡ āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻšāĻžāĻ¤ā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻāĻ•āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¯ āĻšā§Ÿā§‡āĻ‡ āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻ° (COVID-19) āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ˛āĻĄāĻŧāĻ¤ā§‡Â āĻ•ā§āĻ˛ā§‹āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¯ā§āĻ‡āĻ¨ āĻĄā§āĻ°āĻžāĻ— āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡ āĻ“āĻˇā§āĻ§ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨āĻĻāĻŖā§āĻĄā§‡āĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ¸āĻŽāĻā§‹āĻ¤āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
  • āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻ¨ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻœāĻŦāĻžāĻŦ āĻĻāĻŋāĻ˛ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻž
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Thursday April 16, 2020
    āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻ­āĻžāĻ‡āĻ°āĻžāĻ¸Â (Coronavirus) āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§€ āĻ°ā§‚āĻĒā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻœā§āĻĄāĻŧā§‡āĨ¤ āĻ¸āĻžāĻ°āĻž āĻĻā§āĻ¨āĻŋā§ŸāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻŦāĻĄāĻŧ āĻ¤āĻžāĻŦāĻĄāĻŧ āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻāĻ–āĻ¨ āĻļā§āĻ§ā§āĻ‡ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻŽāĻŋāĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ¯ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻĻā§‡āĻļāĻ—ā§āĻ˛ā§‹āĻ¤ā§‡ āĻ“āĻ‡ āĻŽāĻžāĻ°āĻŖ āĻ°ā§‹āĻ— āĻœāĻžāĻāĻ•āĻŋā§Ÿā§‡ āĻŦāĻ¸ā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡Â āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°, āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻŸā§‡āĻ¨, āĻ¸ā§āĻĒā§‡āĻ¨, āĻĢā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¸, āĻ‡āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋ āĻ“ āĻšāĻŋāĻ¨ āĻ°ā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻāĻ–āĻ¨āĻ“ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸āĻŦāĻšā§‡ā§Ÿā§‡ āĻ•ā§āĻˇāĻ¤āĻŋāĻ° āĻŽā§āĻ– āĻĻā§‡āĻ–ā§‡āĻ›ā§‡ āĻŦā§‹āĻ§āĻšā§Ÿ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĨ¤Â COVID-19-āĻāĻ° āĻ•āĻžāĻ°āĻŖā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻĻāĻŋāĻ¨ āĻšāĻžāĻœāĻžāĻ° āĻšāĻžāĻœāĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° (WHO) āĻ‰āĻĒāĻ° āĻŦā§‡āĻœāĻžā§Ÿ āĻšāĻŸā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ (Donald Trump)āĨ¤ āĻšā§-āĻ•ā§‡ āĻāĻ¤āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻŦāĻŋāĻĒā§āĻ˛ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻŖ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻ…āĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻ¨ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻĻāĻŋāĻ¤ āĻ“āĻ‡ āĻĻā§‡āĻļ āĻ¤āĻž āĻ°āĻžāĻ¤āĻžāĻ°āĻžāĻ¤āĻŋ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ“ā§ŸāĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻĒāĻžāĻ˛ā§āĻŸāĻž āĻŽā§āĻ– āĻ–ā§āĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻŽāĻšāĻžāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻ• āĻŸā§‡āĻĄā§āĻ°ā§‹āĻ¸ āĻ†āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽ āĻ˜ā§‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ¸āĻžāĻ¸āĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
  • "āĻŽā§‹āĻĻāĻŋ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ‡ āĻĻā§āĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¤": āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ•ā§‡ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ āĻ“āĻˇā§āĻ§ āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻŦā§‡ āĻŦāĻ˛āĻžā§Ÿ āĻ–ā§āĻļāĻŋ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Wednesday April 8, 2020
    āĻšāĻžāĻ‡āĻĄā§āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¸āĻŋāĻ•ā§āĻ˛ā§‹āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¯ā§āĻ‡āĻ¨ āĻ¨āĻž āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ˛ā§‡ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤āĻ•ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–ā§‡ āĻ¨ā§‡āĻŦā§‡ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻž, āĻĻā§'āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ†āĻ—ā§‡āĻ‡ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•āĻŸāĻž āĻāĻ°āĻ•āĻŽ āĻšā§āĻŽāĻ•āĻŋ āĻĻā§‡āĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§‡āĻ‡ āĻšāĻ āĻžā§Ž āĻĒāĻžāĻ˛ā§āĻŸāĻŋ āĻ–ā§‡āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒāĨ¤ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤Â āĻšāĻžāĻ‡āĻĄā§āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¸āĻŋāĻ•ā§āĻ˛ā§‹āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¯ā§āĻ‡āĻ¨ āĻ°āĻĢāĻ¤āĻžāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡ āĻāĻ‡ āĻ˜ā§‹āĻˇāĻŖāĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻ¨āĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻŽā§‹āĻĻāĻŋāĻ° (PM Modi) āĻĒā§āĻ°āĻļāĻ‚āĻ¸āĻžā§Ÿ āĻĒāĻžā§āĻšāĻŽā§āĻ– āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ—ā§‡āĻ˛ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§‡āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ•ā§‡ (Donald Trump)āĨ¤Â "āĻŽā§‹āĻĻāĻŋ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ‡ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻĻā§āĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ", āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻĢā§‡āĻ° āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§‡āĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻĒāĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻĒāĻ°āĻŋāĻ• āĻŦā§‹āĻāĻžāĻĒāĻĄāĻŧāĻž āĻ¯ā§‡ āĻ•āĻ¤āĻŸāĻž āĻ­āĻžāĻ˛ā§‹ āĻ¤āĻžāĻ“ āĻŦā§‹āĻāĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻž āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸāĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
  • āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻ¤āĻšāĻŦāĻŋāĻ˛ āĻŦā§āĻ˛āĻ• āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻšā§āĻŽāĻ•āĻŋ āĻĻāĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Wednesday April 8, 2020
    āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§‡āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ° āĻ°ā§‹āĻˇā§‡ 'āĻšā§'āĨ¤ āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž (Coronavirus Outbreak) āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡Â āĻšāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻĒāĻ•ā§āĻˇāĻĒāĻžāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻž, āĻāĻŽāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻĢā§‹āĻ°āĻ• āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¯ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡āĻ¨Â āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒāĨ¤ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āĻœāĻ¨ā§‡ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° (WHO) āĻ¤āĻšāĻŦāĻŋāĻ˛ āĻšā§āĻ°āĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°āĻžāĻ°āĻ“ āĻšā§āĻŽāĻ•āĻŋ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ (Donald Trump)āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻšā§-āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ­ āĻ‰āĻ—āĻ°ā§‡ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¸āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻāĻŦāĻžāĻ°Â 'āĻ•āĻ ā§‹āĻ° āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨' āĻĨāĻžāĻ•āĻŦā§‡āĨ¤ āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛ā§‡āĻ–ā§āĻ¯, āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻ¤āĻšāĻŦāĻŋāĻ˛ā§‡ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻ…āĻ™ā§āĻ•ā§‡āĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻĒāĻžā§ŸÂ 'āĻšā§'āĨ¤Â āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ°ā§€āĻ¤āĻŋāĻŽāĻ¤ā§‹ āĻšā§āĻ™ā§āĻ•āĻžāĻ° āĻ›ā§‡āĻĄāĻŧā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡, āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ°Â āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻŦāĻ°āĻžāĻĻā§āĻĻ āĻ¤āĻšāĻŦāĻŋāĻ˛ā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻŖ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨āĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻž āĻ•āĻ°āĻ›āĻŋāĨ¤ āĻ¯āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ (Coronavirus) āĻ¤āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ° āĻ†āĻ—ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻĻā§‡āĻļ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨā§‡āĻ° āĻ•āĻĨāĻžāĻ‡ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ—ā§āĻ°ā§‡ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
  • āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻžā§Ÿ āĻ•ā§āĻˇāĻ¤āĻŋāĻ—ā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻšāĻžāĻ‡āĻĄā§āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¸āĻŋāĻ•ā§āĻ˛ā§‹āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¯ā§āĻ‡āĻ¨ āĻ°āĻĢāĻ¤āĻžāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§‡āĻ°
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Tuesday April 7, 2020
    āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻ­āĻžāĻ‡āĻ°āĻžāĻ¸ āĻĨāĻžāĻŦāĻž āĻŦāĻ¸āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻ—ā§‹āĻŸāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ°ā§‹āĻ—ā§‡ (Coronavirus) āĻŦā§‡āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°, āĻ‡āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋ, āĻ¸ā§āĻĒā§‡āĻ¨ āĻ¸āĻš āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻšā§ āĻĻā§‡āĻļāĨ¤ āĻāĻŦāĻžāĻ°Â āĻ•ā§āĻˇāĻ¤āĻŋāĻ—ā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ āĻāĻ‡ āĻĻā§‡āĻļāĻ—ā§āĻ˛ā§‹āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻšāĻžāĻ‡āĻĄā§āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¸āĻŋāĻ•ā§āĻ˛ā§‹āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¯ā§āĻ‡āĻ¨ (Hydroxychloroquine) āĻ°āĻĢāĻ¤āĻžāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¨āĻŋāĻ˛ āĻŽā§‹āĻĻāĻŋ āĻ¸āĻ°āĻ•āĻžāĻ°āĨ¤ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻ­āĻžāĻ‡āĻ°āĻžāĻ¸āĻ•ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻŸāĻž āĻĻāĻŽāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻāĻŽāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āĻœāĻ¨ā§€ā§Ÿ āĻĄā§āĻ°āĻžāĻ— āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°āĻžāĻšā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ°ā§‹āĻ§ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒāĨ¤ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡Â āĻāĻ‡ āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻ° āĻšāĻŋāĻ•āĻŋā§ŽāĻ¸āĻžā§Ÿ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‡āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§‡āĻ§āĻ• āĻšāĻžāĻ‡āĻĄā§āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¸āĻŋāĻ•ā§āĻ˛ā§‹āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¯ā§āĻ‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ°āĻĢāĻ¤āĻžāĻ¨āĻŋāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ°ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻˇā§‡āĻ§āĻžāĻœā§āĻžāĻž āĻ°ā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ¨āĻŋāĻˇā§‡āĻ§āĻžāĻœā§āĻžāĻž āĻ¸āĻ°āĻŋā§Ÿā§‡ āĻāĻ‡ āĻ“āĻˇā§āĻ§ āĻ°āĻĢāĻ¤āĻžāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿā§‡ āĻ¤ā§ŽāĻĒāĻ° āĻšāĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡ āĻŽā§‹āĻĻāĻŋ āĻ¸āĻ°āĻ•āĻžāĻ°āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ°ā§‹āĻ§ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ āĻĒā§āĻ°āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨āĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
  • āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ¯ā§āĻāĻ¤ā§‡ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤āĻ•ā§‡ ā§¨.ā§¯ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋā§ŸāĻ¨ āĻĄāĻ˛āĻžāĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ˜ā§‹āĻˇāĻŖāĻž āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ°
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Saturday March 28, 2020
    āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻ­āĻžāĻ‡āĻ°āĻžāĻ¸ā§‡āĻ° (Coronavirus) āĻĨāĻžāĻŦāĻžā§Ÿ āĻ†āĻšāĻ¤ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§‡āĻ° āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻĻāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻžāĻ˛ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°āĨ¤ COVID-19 āĻ¨āĻžāĻŽāĻ• āĻŽāĻžāĻ°āĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻ• āĻ“āĻ‡ āĻ­āĻžāĻ‡āĻ°āĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ¯ā§āĻāĻ¤ā§‡ āĻ¨āĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻŽā§‹āĻĻāĻŋāĻ° āĻĻā§‡āĻļāĻ•ā§‡Â ā§¨.ā§¯ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋā§ŸāĻ¨ āĻĄāĻ˛āĻžāĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻ•āĻ°āĻžāĻ°Â āĻ˜ā§‹āĻˇāĻŖāĻž āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒāĨ¤ āĻļā§āĻ§ā§ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§‡āĻ° āĻĒāĻžāĻļā§‡āĻ‡ āĻ¯ā§‡ āĻĻāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻž (US) āĻ¤āĻž āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¨ā§Ÿ, āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§‡āĻ° āĻ†āĻ°āĻ“ ā§Ŧā§ĒāĻŸāĻŋ āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡ āĻŽā§‹āĻŸ ā§§ā§­.ā§Ē āĻ•ā§‹āĻŸāĻŋ āĻĄāĻ˛āĻžāĻ° āĻ…āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻ•ā§āĻ¤ āĻ†āĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ• āĻ¸āĻšāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¤āĻžāĻ°āĻ“ āĻ˜ā§‹āĻˇāĻŖāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ°āĻžāĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
  • āĻ°āĻžāĻœāĻ˜āĻžāĻŸā§‡ āĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ•ā§‡āĻ¨ āĻŦā§‡āĻ˛āĻšāĻž āĻ§āĻ°āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽā§‡āĻ˛āĻžāĻ¨āĻŋā§ŸāĻž? āĻĻā§‡āĻ–ā§āĻ¨ āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“
    Bengali | Edited by Renaissance Chakraborty | Tuesday February 25, 2020
    Donald Trump India Visit: āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°āĻĒāĻ¤āĻŋ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻŽā§‡āĻ˛āĻžāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž, āĻŽāĻ™ā§āĻ—āĻ˛āĻŦāĻžāĻ° āĻœāĻžāĻ¤āĻŋāĻ° āĻœāĻ¨āĻ• āĻŽāĻšāĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻž āĻ—āĻžāĻ¨ā§āĻ§āĻŋāĻ° āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻ˛ āĻ°āĻžāĻœāĻ˜āĻžāĻŸā§‡ āĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĒā§āĻˇā§āĻĒ āĻ…āĻ°ā§āĻĒāĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻāĻ°āĻžāĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
  • āĻ‰āĻšā§āĻšāĻ¤āĻžāĻ‡ āĻŦāĻžāĻ§āĻž, āĻ¤āĻžāĻœāĻŽāĻšāĻ˛ā§‡āĻ° āĻ†āĻ¸āĻ˛ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻšāĻ˛ āĻ¨āĻž āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒā§‡āĻ°
    Bengali | Edited by Renaissance Chakraborty | Tuesday February 25, 2020
    ā§¨ āĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ āĻ¸āĻĢāĻ°ā§‡ āĻāĻ¸ā§‡ āĻ†āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ—ā§‡āĻ˛ā§‡āĻ“ āĻ¤āĻžāĻœāĻŽāĻšāĻ˛ā§‡ āĻŽā§āĻ˜āĻ˛ āĻļāĻžāĻ¸āĻ• āĻļāĻžāĻšāĻœāĻžāĻšāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦā§‡āĻ—āĻŽ āĻŽāĻŽāĻ¤āĻžāĻœā§‡āĻ° āĻ†āĻ¸āĻ˛ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻŋāĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻĒā§ŒāĻāĻ›āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻž āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ(Donald Trump)āĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
  • "āĻ¨āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ā§‡ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ", āĻŦāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāĻ°ā§‡ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒāĻ•ā§‡ āĻ†āĻ˛āĻŋāĻ™ā§āĻ—āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ—āĻ¤ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§€: ā§§ā§Ļ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Monday February 24, 2020
    āĻ¸ā§‹āĻŽāĻŦāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻ°āĻ•āĻžāĻ°āĻŋ āĻ¸āĻĢāĻ°ā§‡ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§‡ (Trump's India Visit) āĻĒāĻž āĻ°āĻžāĻ–āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒāĨ¤ āĻ¨āĻ­ā§‡āĻŽā§āĻŦāĻ°ā§‡ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ­ā§‹āĻŸ, āĻ¤āĻžāĻ° āĻ†āĻ—ā§‡ āĻĻā§āĻ‡ āĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻāĻ‡ āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻĢāĻ°ā§‡ āĻ āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸāĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāĻ°ā§‡ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ—āĻ¤ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻ¨āĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻŽā§‹āĻĻāĻŋāĨ¤ āĻ†āĻ˛āĻŋāĻ™ā§āĻ—āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤āĻžāĻāĻ•ā§‡ āĻ…āĻ­ā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨāĻ¨āĻž āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒāĻ‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ āĻ¸āĻĢāĻ°ā§‡ āĻ†āĻ¸āĻž āĻ…āĻˇā§āĻŸāĻŽ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ (Donald Trump)āĨ¤ āĻ•ā§Ÿā§‡āĻ•āĻŽāĻžāĻ¸ āĻ†āĻ—ā§‡ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§‡ āĻ¸āĻĢāĻ°ā§‡ āĻ—ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻ¨āĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻŽā§‹āĻĻāĻŋ, āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒā§‡āĻ° āĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻžāĻŦāĻ§āĻžāĻ¨ā§‡āĻ‡ āĻŸā§‡āĻ•ā§āĻ¸āĻžāĻ¸ā§‡ āĻ†ā§Ÿā§‹āĻœāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻšā§Ÿ "āĻšāĻžāĻ‰āĻĄāĻŋ, āĻŽā§‹āĻĻāĻŋ!" āĻāĻ• āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨āĻŦ āĻ…āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ā§‡āĻ°āĨ¤ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§€āĻ¯āĻŧ-āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ“āĻ‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ āĻšā§Ÿ, āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻŽā§‹āĻĻāĻŋāĻ° (Prime Minister Narendra Modi) āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻ‰āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ¸ā§āĻŦā§ŸāĻ‚āĨ¤ "āĻšāĻžāĻ‰āĻĄāĻŋ, āĻŽā§‹āĻĻāĻŋ!" āĻ…āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻ†āĻ¸āĻ˛ā§‡ āĻ¸ā§āĻ•ā§ŒāĻļāĻ˛ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻ­ā§‹āĻŸ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ‚āĻ• āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¨ā§‡āĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻ•ā§ŒāĻļāĻ˛ āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒā§‡āĻ°, āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡āĨ¤ āĻ•ā§‡āĻ¨āĻ¨āĻž āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ°āĻž āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāĻ•āĻž āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ āĻ†āĻŦāĻžāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻāĻ‡ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻ¨ā§ˆāĻ¤āĻŋāĻ• āĻŽāĻ¨ā§āĻĻāĻž āĻ•āĻžāĻŸāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ•ā§‡ āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻĻāĻ°āĻ•āĻžāĻ° āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§‡āĻ°, āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒā§‡āĻ° (US President) āĻāĻ‡ āĻ¸āĻĢāĻ° āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻāĻ‡ āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ“ āĻ¯āĻĨā§‡āĻˇā§āĻŸ āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻ°āĻžāĻ–ā§‡āĨ¤ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒā§‡āĻ° āĻāĻ‡ āĻ¸āĻĢāĻ°ā§‡āĻ° āĻĒāĻ° āĻĻā§'āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻœā§āĻ¯āĻŋāĻ• āĻšā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ“ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡āĨ¤ āĻ•ā§‡āĻ¨āĻ¨āĻž āĻāĻ° āĻ†āĻ—ā§‡ āĻĻā§'āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻĒāĻ°āĻŋāĻ• āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻœā§āĻ¯ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻœāĻŸāĻŋāĻ˛ āĻšā§Ÿā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧā§‡āĨ¤ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻž āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤āĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻœā§āĻ¯ āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻĻāĻžāĻ¨ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ“ā§ŸāĻžā§Ÿ āĻĒāĻžāĻ˛ā§āĻŸāĻž āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§‡āĻ° āĻĒāĻ•ā§āĻˇ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ“ ā§¨ā§ŽāĻŸāĻŋ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĻā§āĻ°āĻŦā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻļā§āĻ˛ā§āĻ• āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĻā§‡āĻ“ā§ŸāĻž āĻšā§ŸāĨ¤ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒā§‡āĻ° āĻāĻ‡ āĻ¸āĻĢāĻ° āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤-āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻœā§āĻ¯ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ­āĻžāĻŦāĻŋāĻ• āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•āĻŸāĻžāĻ‡ āĻ‰āĻĒāĻ¯ā§‹āĻ—ā§€ āĻšāĻŦā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡āĨ¤
    www.ndtv.com/bengali

'āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ' - 34 News Result(s)

  • āĻšā§‹ā§ŸāĻžāĻ‡āĻŸ āĻšāĻžāĻ‰āĻ¸ā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻ‡āĻ°ā§‡ āĻšāĻ āĻžā§ŽāĻ‡ āĻšāĻ˛āĻ˛ā§‹ āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ, āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ¸ā§āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Tuesday August 11, 2020
    āĻĢā§‡āĻ° āĻŸāĻžāĻ°ā§āĻ—ā§‡āĻŸā§‡ āĻšā§‹ā§ŸāĻžāĻ‡āĻŸ āĻšāĻžāĻ‰āĻ¸, āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻ° (US President) āĻŦāĻžāĻ¸āĻ­āĻŦāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻ‡āĻ°ā§‡ āĻšāĻ āĻžā§ŽāĻ‡ āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻšāĻ˛āĻ˛ā§‹, āĻŽā§āĻšā§‚āĻ°ā§āĻ¤ā§‡ āĻ›āĻĄāĻŧāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧā§‡ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤ā§‡āĻœāĻ¨āĻžāĨ¤Â āĻœāĻžāĻ¨āĻž āĻ¯āĻžāĻšā§āĻ›ā§‡, āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻāĻ‡ āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻšāĻ˛āĻžāĻ° āĻ˜āĻŸāĻ¨āĻž āĻ˜āĻŸā§‡Â (America) āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ āĻ¸āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ• āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§‡āĻ˛āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ (US) āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ (Donald Trump) āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ‡ āĻ¸āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻāĻ‡ āĻ˜āĻŸāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•āĻĨāĻž āĻœāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻāĻ–āĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖā§‡ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¸āĻŋāĻ•ā§āĻ°ā§‡āĻŸ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ†āĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ°āĻŋāĻ•āĻ°āĻž āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖā§‡ āĻ¸āĻ•ā§āĻ°āĻŋā§Ÿ āĻšā§Ÿā§‡ āĻ“āĻ ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¯ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻ˛ā§‹āĻĒāĻžāĻĨāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻāĻ•ā§‡ āĻĒāĻžāĻ˛ā§āĻŸāĻž āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ˜āĻžā§Ÿā§‡āĻ˛ āĻ•āĻ°āĻž āĻšā§Ÿ, āĻ†āĻĒāĻžāĻ¤āĻ¤ āĻšāĻžāĻ¸āĻĒāĻžāĻ¤āĻžāĻ˛ā§‡ āĻšāĻŋāĻ•āĻŋā§ŽāĻ¸āĻžāĻ§ā§€āĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĨ¤Â 
    www.ndtv.com/bengali
  • H-1B āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻŦāĻŋāĻĻā§‡āĻļāĻŋāĻĻā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻ¨āĻž, āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Tuesday August 4, 2020
    āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡Â āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€āĻĻā§‡āĻ°Â āĻŦāĻŋāĻ°āĻžāĻŸ āĻ§āĻžāĻ•ā§āĻ•āĻž āĻĻāĻŋāĻ˛ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻž (US)āĨ¤ āĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻž āĻ­āĻžāĻ˛ā§‹ āĻšāĻžāĻ•āĻ°āĻŋāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ•ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ•āĻŋā§Ÿā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻ¤ā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻāĻĻā§‡āĻ° āĻ†āĻļāĻžā§Ÿ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ¤ āĻœāĻ˛ āĻĸā§‡āĻ˛ā§‡ āĻĻāĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒāĨ¤ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻ¨āĻŋāĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ—ā§āĻ˛ā§‹ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ‡ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ¤āĻ–āĻ¨Â āĻŦāĻŋāĻĻā§‡āĻļāĻŋ āĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžā§Ÿ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¨āĻž āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻāĻ‡āĻš -ā§§ āĻŦāĻŋ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ°āĻĢāĻ¤ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‹āĻ—ā§‡ (H1B Visa Holders) āĻ¨āĻŋāĻˇā§‡āĻ§āĻžāĻœā§āĻžāĻž āĻœāĻžāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨ā§ŸāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļā§‡Â āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ (Donald Trump)āĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
  • āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§‡ āĻšāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ†āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻ¸āĻ¨āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻžāĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡ "āĻ•āĻŽāĻŋāĻ‰āĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻŸ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻŸāĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻŽāĻ¨ā§‹āĻ­āĻžāĻŦ": āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻž
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Thursday July 2, 2020
    āĻŦā§‡āĻœāĻŋāĻ‚āĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§‡ āĻ†āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻ¸ā§€ āĻ†āĻšāĻ°āĻŖāĻ‡ (India-China Standoff) āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻžāĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻšāĻŋāĻ¨āĻž āĻ•āĻŽāĻŋāĻ‰āĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻŸ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻŸāĻŋāĻ° "āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻŽāĻ¨ā§‹āĻ­āĻžāĻŦ", āĻāĻŽāĻ¨āĻŸāĻžāĻ‡ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒāĨ¤Â  āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§‡āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ° (Donald Trump) āĻāĻ‡ āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨āĻžāĻ‡ āĻ¸āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ¤ā§āĻ˛ā§‡ āĻ§āĻ°ā§‡āĻ¨Â āĻšā§‹āĻ¯āĻŧāĻžāĻ‡āĻŸ āĻšāĻžāĻ‰āĻ¸ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸ āĻ¸āĻšāĻŋāĻŦ āĻ•ā§‡āĻ˛āĻŋ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ•āĻžāĻ¨ā§‡āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ āĻ˛āĻžāĻĻāĻžāĻ–ā§‡ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤Â āĻ“ āĻšāĻŋāĻ¨āĻž āĻ¸ā§‡āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§€āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ˜āĻ°ā§āĻˇā§‡āĻ° (US on Ladakh Standoff) āĻ˜āĻŸāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻž āĻĻā§'āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ¨āĻŋā§ŸāĻŽāĻŋāĻ¤ āĻĻā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋ āĻ°āĻžāĻ–āĻ›ā§‡Â āĻāĻŦāĻ‚  āĻāĻ‡ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻžāĻ¨ āĻšā§‹āĻ• āĻāĻŸāĻžāĻ‡ āĻšāĻžāĻ¨ āĻ¤āĻžāĻāĻ°āĻžāĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
  • H-1B āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§‡āĻ° āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨āĻž āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒā§‡āĻ°, āĻ¨āĻžāĻ—āĻžāĻ˛ā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻ‡āĻ°ā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ•ā§‡āĻ° āĻšāĻžāĻ•āĻ°āĻŋ
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Friday June 12, 2020
    āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ­āĻŋāĻĄ -ā§§ā§¯ āĻ¯ā§‡āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§€ āĻ°ā§‚āĻĒā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡Â āĻ¤āĻžāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻšā§ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ‡ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻāĻžāĻāĻĒ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡, āĻĢāĻ˛ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻ•ā§āĻ°āĻŽā§‡āĻ‡ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻ›ā§‡ āĻŦā§‡āĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ° (US unemployment Rate) āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĨ¤ āĻāĻ°āĻ‡ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ†āĻŦāĻžāĻ° āĻ¯ā§‡āĻ¸āĻŦ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ•ā§‡ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡Â āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ†āĻ‡āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžā§Ÿ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻāĻĻā§‡āĻ° āĻ•āĻĒāĻžāĻ˛ā§‡ āĻ­āĻžāĻāĻœ āĻĢā§‡āĻ˛āĻ›ā§‡ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒā§‡āĻ° (Donald Trump) āĻ¸āĻžāĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ• āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨āĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĨ¤ āĻœāĻžāĻ¨āĻž āĻ—ā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¯ā§‡, āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻĻā§‡āĻ° āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻŦā§‡āĻ•āĻžāĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻž āĻ¯ā§‡āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻ›ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻŦāĻŋāĻŦā§‡āĻšāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻžāĻ°Â āĻāĻ‡āĻš -āĻ“ā§ŸāĻžāĻ¨ āĻŦāĻŋ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž (H-1B Visa) āĻ¸āĻš āĻŦā§‡āĻļ āĻ•āĻ¯āĻŧā§‡āĻ•āĻŸāĻŋ āĻšāĻžāĻ•āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ˛ā§€āĻ¨ āĻ¸āĻŽā§Ÿā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡Â āĻŽāĻžā§āĻœā§āĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧā§‡ āĻŦāĻŋāĻŦā§‡āĻšāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
  • āĻ°āĻšāĻ¸ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ†āĻ°ā§‡āĻ• āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ•āĻŋāĻŽ āĻœāĻ‚ āĻ‰āĻ¨, āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻŽāĻŋāĻ•āĻžāĻ•ā§‡āĻ“ āĻ¨āĻžāĻ•āĻŋ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ“āĻ‡ āĻ¸ā§āĻŦā§ˆāĻ°āĻļāĻžāĻ¸āĻ•!
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Saturday May 2, 2020
    āĻ•āĻŋāĻŽ āĻœāĻ‚ āĻ‰āĻ¨, āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻ° āĻ•ā§‹āĻ°āĻŋā§ŸāĻžāĻ° (North Korea) āĻ¸ā§āĻŦā§ˆāĻ°āĻļāĻžāĻ¸āĻ• āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ—ā§‹āĻŸāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻ—āĻ¤ āĻ•ā§Ÿā§‡āĻ•āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ§āĻ°ā§‡āĻ‡ āĻšāĻ āĻžā§Ž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ‡ āĻ¯ā§‡āĻ¨ āĻ‰āĻŦā§‡ āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ (Kim Jong Un)āĨ¤ āĻœāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻž āĻ›āĻĄāĻŧāĻžā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¨āĻžāĻ•āĻŋ āĻ–ā§āĻŦāĻ‡ āĻ…āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĨ (Health Kim Jong Un)āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻœāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻ†āĻ°āĻ“ āĻ‰āĻ¸ā§āĻ•ā§‡ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¸āĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡āĻ° āĻ¤āĻ°āĻĢā§‡ āĻĻāĻžāĻŦāĻŋ āĻ•āĻ°āĻž āĻšā§Ÿ, āĻšā§ƒāĻĻāĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§‹āĻĒāĻšāĻžāĻ° āĻ¸āĻĢāĻ˛ āĻ¨āĻž āĻšāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻžāĻ•āĻŋ āĻ…āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸āĻ™ā§āĻ•āĻŸāĻœāĻ¨āĻ• āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ•āĻŋāĻŽāĨ¤ āĻ•ā§‡āĻ‰ āĻ•ā§‡āĻ‰ āĻ†āĻŦāĻžāĻ° āĻāĻŽāĻ¨āĻ“ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¨āĻžāĻ•āĻŋ āĻŽāĻžāĻ°āĻž (Kim Jong Un Death) āĻ—ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻŸāĻžāĻ¨āĻž ā§¨ā§Ļ āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻšā§‹āĻ–ā§‡āĻ° āĻ†āĻĄāĻŧāĻžāĻ˛ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻžāĻ° āĻĒāĻ° āĻĢā§‡āĻ° āĻ†āĻ¤ā§āĻŽāĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļ āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ“āĻ‡ āĻ¸ā§āĻŦā§ˆāĻ°āĻļāĻžāĻ¸āĻ•, āĻ—ā§‹āĻŸāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ…āĻŦāĻžāĻ• āĻšā§Ÿā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻ˛ā§‹ āĻ¯ā§‡ āĻŦā§‡āĻāĻšā§‡āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻ†āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ“āĻ‡ āĻĻā§‹āĻ°ā§āĻĻāĻŖā§āĻĄāĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻžāĻĒ āĻ¨ā§‡āĻ¤āĻžāĨ¤ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻ›ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻšā§ŸāĻ‡ āĻāĻ‡ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ•āĻŋāĻŽ āĻœāĻ‚ āĻ‰āĻ¨, āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ†āĻ—ā§‡ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ•ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŽāĻžāĻŖāĻŦāĻŋāĻ• āĻŦā§‹āĻŽāĻž āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ†āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻšā§āĻŽāĻ•āĻŋ āĻĻā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ“ āĻŦāĻŋāĻˇā§ŸāĻŸāĻŋ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ†āĻ° āĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļā§āĻ¯ā§‡ āĻ†āĻ¸ā§‡āĻ¨āĻŋ, āĻ¤āĻŦā§‡ āĻšāĻŋāĻ°āĻ•āĻžāĻ˛āĻ‡ āĻ¸āĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡āĻ° āĻ†āĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡āĻ¨ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻ° āĻ•ā§‹āĻ°āĻŋā§ŸāĻžāĻ° āĻļāĻžāĻ¸āĻ•āĨ¤ āĻ—āĻ¤ āĻāĻ• āĻŦāĻ›āĻ°ā§‡ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒā§‡āĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ¤ā§€āĻŦā§āĻ° āĻŦāĻžāĻ•āĻŦāĻŋāĻ¤āĻŖā§āĻĄāĻžāĻ¤ā§‡āĻ“ āĻœāĻĄāĻŧāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧāĻ¤ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ—ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ•āĻŋāĻŽāĻ•ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻāĻŽāĻ¨ āĻœāĻžā§ŸāĻ—āĻžāĻ¤ā§‡āĻ“ āĻĒā§ŒāĻāĻ›ā§‡ āĻ¯āĻžā§Ÿ āĻ¯ā§‡ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¯ā§‡āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻĻā§āĻŸāĻŋ āĻĻā§‡āĻļ āĻāĻ•ā§‡ āĻ…āĻĒāĻ°ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§‡ āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ āĻ˜ā§‹āĻˇāĻŖāĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ°ā§‡āĻ‡ āĻšāĻ āĻžā§Ž āĻĒāĻŸ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻšā§Ÿ, āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻļā§€āĻ°ā§āĻˇ āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§‡āĻ˛āĻ¨ā§‡ āĻĻā§āĻ‡ āĻ¨ā§‡āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻāĻ•ā§‡ āĻ…āĻĒāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻšāĻžāĻ¤ āĻŽā§‡āĻ˛āĻžāĻ¤ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ¯āĻžā§ŸāĨ¤ āĻāĻŽāĻ¨āĻ•ā§€ āĻāĻ–āĻ¨ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻ‡ āĻĻāĻžāĻŦāĻŋāĻ“ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻ•āĻŋāĻŽ āĻœāĻ‚ āĻ‰āĻ¨ āĻ¨āĻžāĻ•āĻŋ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻ–ā§āĻŦ āĻ­āĻžāĻ˛ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
  • āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻ­āĻžāĻ‡āĻ°āĻžāĻ¸ āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§€ āĻ°ā§‚āĻĒā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻĻā§‡āĻ“ā§ŸāĻžā§Ÿ āĻšāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻ•ā§āĻˇāĻ¤āĻŋāĻĒā§‚āĻ°āĻŖ āĻšāĻžāĻ‡āĻŦā§‡ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻž!
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Tuesday April 28, 2020
    āĻ¸āĻžāĻ°āĻž āĻĒā§ƒāĻĨāĻŋāĻŦā§€ āĻāĻ–āĻ¨ āĻāĻ•āĻŸāĻŋāĻ‡ āĻ…āĻ¸ā§āĻ–ā§‡ āĻ­ā§āĻ—āĻ›ā§‡, āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻ­āĻžāĻ‡āĻ°āĻžāĻ¸ (COVID- 19 Cases)āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻžā§Ÿ āĻ¸āĻŦ āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§€ āĻ†āĻ•āĻžāĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻŽāĻžāĻ°āĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻ• āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§āĻ°āĻžāĻŽāĻ• āĻāĻ‡ āĻ°ā§‹āĻ—āĨ¤ āĻ…āĻĨāĻš āĻāĻ‡ āĻ°āĻžāĻ•ā§āĻˇā§āĻ¸ā§‡ āĻ­āĻžāĻ‡āĻ°āĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻžÂ āĻ¯āĻžā§Ÿ āĻšāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ‰āĻšāĻžāĻ¨ā§‡ (Coronavirus Cases in China)āĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ āĻŦāĻ˛āĻ›ā§‡āĻ¨, āĻ“āĻ‡ āĻĻā§‡āĻļ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ āĻ§ā§€āĻ°ā§‡ āĻ§ā§€āĻ°ā§‡ āĻ­ā§ŸāĻ™ā§āĻ•āĻ° āĻ†āĻ•āĻžāĻ° āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ°ā§‹āĻ—āĻŸāĻŋ āĻ›āĻĄāĻŧāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻĻā§‡āĻļāĻ—ā§āĻ˛ā§‹āĻ¤ā§‡āĻ“āĨ¤ āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻ° āĻœā§‡āĻ°ā§‡ āĻ¸āĻŦāĻšā§‡ā§Ÿā§‡ āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻ•ā§āĻˇāĻ¤āĻŋāĻ—ā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ• (Coronavirus Cases in US)āĨ¤ āĻāĻ–āĻ¨āĻ“ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§‡ āĻ“āĻ‡ āĻ°ā§‹āĻ—ā§‡āĻ° āĻœā§‡āĻ°ā§‡ āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻ—ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ ā§Ģā§Ģ,ā§Ļā§Ļā§Ļ āĻāĻ°āĻ“ āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻžā§Ÿ āĻ­ā§‡āĻ™ā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻ¨ā§€āĻ¤āĻŋāĻ“āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ¸āĻŦ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋā§Ÿā§‡ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻšāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ› āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ•ā§āĻˇāĻ¤āĻŋāĻĒā§‚āĻ°āĻŖ āĻ†āĻĻāĻžā§Ÿā§‡āĻ° āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨āĻž āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒā§‡āĻ°āĨ¤Â 
    www.ndtv.com/bengali
  • āĻ•ā§āĻ˛ā§‹āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¯ā§āĻ‡āĻ¨ āĻĄā§āĻ°āĻžāĻ— āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡ āĻ“āĻˇā§āĻ§ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨āĻĻāĻŖā§āĻĄā§‡āĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ¸āĻŽāĻā§‹āĻ¤āĻž āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ°
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Friday April 17, 2020
    ā§¨ā§§ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻš, COVID-19-āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§‡ āĻ˛āĻĄāĻŧāĻžāĻ‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ•ā§āĻ˛ā§‹āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¯ā§āĻ‡āĻ¨ (Hydroxychloroquine) āĻĄā§āĻ°āĻžāĻ—āĻ•ā§‡ "āĻ—ā§‡āĻŽāĻšā§‡āĻžā§āĻœāĻžāĻ°" āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ āĻāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻŸāĻŋ-āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‡āĻ°āĻŋā§ŸāĻž āĻĄā§āĻ°āĻžāĻ—āĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻĻā§‡āĻ° āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻŽāĻœā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡ āĻ‰āĻ ā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧā§‡ āĻ˛āĻžāĻ—ā§‡ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĨ¤ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋā§ŸāĻŽ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžā§Ÿā§€ āĻ¯ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻ†āĻŽāĻĻāĻžāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻ°āĻž āĻ“āĻˇā§āĻ§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ†āĻ—ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻžāĻŽāĻ—ā§āĻ°āĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ“āĻ‡ āĻ“āĻˇā§āĻ§ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ–āĻ¤āĻŋā§Ÿā§‡ āĻĻā§‡āĻ–ā§‡āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻ­āĻžāĻ‡āĻ°āĻžāĻ¸ā§‡āĻ° (Coronavirus) āĻ†āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻŖā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ°āĻŖā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻŽāĻŋāĻ›āĻŋāĻ˛ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ“āĻˇā§āĻ§ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ–āĻ¤āĻŋā§Ÿā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻ¯āĻĨā§‡āĻˇā§āĻŸÂ āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻ¨ā§‡āĻ‡ āĻ“āĻ‡ āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻšāĻžāĻ¤ā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻāĻ•āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¯ āĻšā§Ÿā§‡āĻ‡ āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻ° (COVID-19) āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ˛āĻĄāĻŧāĻ¤ā§‡Â āĻ•ā§āĻ˛ā§‹āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¯ā§āĻ‡āĻ¨ āĻĄā§āĻ°āĻžāĻ— āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡ āĻ“āĻˇā§āĻ§ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨āĻĻāĻŖā§āĻĄā§‡āĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ¸āĻŽāĻā§‹āĻ¤āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
  • āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻ¨ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻœāĻŦāĻžāĻŦ āĻĻāĻŋāĻ˛ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻž
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Thursday April 16, 2020
    āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻ­āĻžāĻ‡āĻ°āĻžāĻ¸Â (Coronavirus) āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§€ āĻ°ā§‚āĻĒā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻœā§āĻĄāĻŧā§‡āĨ¤ āĻ¸āĻžāĻ°āĻž āĻĻā§āĻ¨āĻŋā§ŸāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻŦāĻĄāĻŧ āĻ¤āĻžāĻŦāĻĄāĻŧ āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻāĻ–āĻ¨ āĻļā§āĻ§ā§āĻ‡ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻŽāĻŋāĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ¯ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻĻā§‡āĻļāĻ—ā§āĻ˛ā§‹āĻ¤ā§‡ āĻ“āĻ‡ āĻŽāĻžāĻ°āĻŖ āĻ°ā§‹āĻ— āĻœāĻžāĻāĻ•āĻŋā§Ÿā§‡ āĻŦāĻ¸ā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡Â āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°, āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻŸā§‡āĻ¨, āĻ¸ā§āĻĒā§‡āĻ¨, āĻĢā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¸, āĻ‡āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋ āĻ“ āĻšāĻŋāĻ¨ āĻ°ā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻāĻ–āĻ¨āĻ“ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸āĻŦāĻšā§‡ā§Ÿā§‡ āĻ•ā§āĻˇāĻ¤āĻŋāĻ° āĻŽā§āĻ– āĻĻā§‡āĻ–ā§‡āĻ›ā§‡ āĻŦā§‹āĻ§āĻšā§Ÿ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĨ¤Â COVID-19-āĻāĻ° āĻ•āĻžāĻ°āĻŖā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻĻāĻŋāĻ¨ āĻšāĻžāĻœāĻžāĻ° āĻšāĻžāĻœāĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° (WHO) āĻ‰āĻĒāĻ° āĻŦā§‡āĻœāĻžā§Ÿ āĻšāĻŸā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ (Donald Trump)āĨ¤ āĻšā§-āĻ•ā§‡ āĻāĻ¤āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻŦāĻŋāĻĒā§āĻ˛ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻŖ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻ…āĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻ¨ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻĻāĻŋāĻ¤ āĻ“āĻ‡ āĻĻā§‡āĻļ āĻ¤āĻž āĻ°āĻžāĻ¤āĻžāĻ°āĻžāĻ¤āĻŋ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ“ā§ŸāĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻĒāĻžāĻ˛ā§āĻŸāĻž āĻŽā§āĻ– āĻ–ā§āĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻŽāĻšāĻžāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻ• āĻŸā§‡āĻĄā§āĻ°ā§‹āĻ¸ āĻ†āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽ āĻ˜ā§‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ¸āĻžāĻ¸āĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
  • "āĻŽā§‹āĻĻāĻŋ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ‡ āĻĻā§āĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¤": āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ•ā§‡ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ āĻ“āĻˇā§āĻ§ āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻŦā§‡ āĻŦāĻ˛āĻžā§Ÿ āĻ–ā§āĻļāĻŋ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Wednesday April 8, 2020
    āĻšāĻžāĻ‡āĻĄā§āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¸āĻŋāĻ•ā§āĻ˛ā§‹āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¯ā§āĻ‡āĻ¨ āĻ¨āĻž āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ˛ā§‡ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤āĻ•ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–ā§‡ āĻ¨ā§‡āĻŦā§‡ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻž, āĻĻā§'āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ†āĻ—ā§‡āĻ‡ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•āĻŸāĻž āĻāĻ°āĻ•āĻŽ āĻšā§āĻŽāĻ•āĻŋ āĻĻā§‡āĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§‡āĻ‡ āĻšāĻ āĻžā§Ž āĻĒāĻžāĻ˛ā§āĻŸāĻŋ āĻ–ā§‡āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒāĨ¤ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤Â āĻšāĻžāĻ‡āĻĄā§āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¸āĻŋāĻ•ā§āĻ˛ā§‹āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¯ā§āĻ‡āĻ¨ āĻ°āĻĢāĻ¤āĻžāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡ āĻāĻ‡ āĻ˜ā§‹āĻˇāĻŖāĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻ¨āĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻŽā§‹āĻĻāĻŋāĻ° (PM Modi) āĻĒā§āĻ°āĻļāĻ‚āĻ¸āĻžā§Ÿ āĻĒāĻžā§āĻšāĻŽā§āĻ– āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ—ā§‡āĻ˛ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§‡āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ•ā§‡ (Donald Trump)āĨ¤Â "āĻŽā§‹āĻĻāĻŋ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ‡ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻĻā§āĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ", āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻĢā§‡āĻ° āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§‡āĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻĒāĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻĒāĻ°āĻŋāĻ• āĻŦā§‹āĻāĻžāĻĒāĻĄāĻŧāĻž āĻ¯ā§‡ āĻ•āĻ¤āĻŸāĻž āĻ­āĻžāĻ˛ā§‹ āĻ¤āĻžāĻ“ āĻŦā§‹āĻāĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻž āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸāĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
  • āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻ¤āĻšāĻŦāĻŋāĻ˛ āĻŦā§āĻ˛āĻ• āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻšā§āĻŽāĻ•āĻŋ āĻĻāĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Wednesday April 8, 2020
    āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦā§‡āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ° āĻ°ā§‹āĻˇā§‡ 'āĻšā§'āĨ¤ āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž (Coronavirus Outbreak) āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡Â āĻšāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻĒāĻ•ā§āĻˇāĻĒāĻžāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻž, āĻāĻŽāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻĢā§‹āĻ°āĻ• āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¯ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡āĻ¨Â āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒāĨ¤ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āĻœāĻ¨ā§‡ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° (WHO) āĻ¤āĻšāĻŦāĻŋāĻ˛ āĻšā§āĻ°āĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°āĻžāĻ°āĻ“ āĻšā§āĻŽāĻ•āĻŋ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ (Donald Trump)āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻšā§-āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻ•ā§āĻˇā§‹āĻ­ āĻ‰āĻ—āĻ°ā§‡ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¸āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻāĻŦāĻžāĻ°Â 'āĻ•āĻ ā§‹āĻ° āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨' āĻĨāĻžāĻ•āĻŦā§‡āĨ¤ āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛ā§‡āĻ–ā§āĻ¯, āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻ¤āĻšāĻŦāĻŋāĻ˛ā§‡ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻ…āĻ™ā§āĻ•ā§‡āĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻĒāĻžā§ŸÂ 'āĻšā§'āĨ¤Â āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ°ā§€āĻ¤āĻŋāĻŽāĻ¤ā§‹ āĻšā§āĻ™ā§āĻ•āĻžāĻ° āĻ›ā§‡āĻĄāĻŧā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡, āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ°Â āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻŦāĻ°āĻžāĻĻā§āĻĻ āĻ¤āĻšāĻŦāĻŋāĻ˛ā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻŖ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨āĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻž āĻ•āĻ°āĻ›āĻŋāĨ¤ āĻ¯āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ (Coronavirus) āĻ¤āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ° āĻ†āĻ—ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻĻā§‡āĻļ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨā§‡āĻ° āĻ•āĻĨāĻžāĻ‡ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ—ā§āĻ°ā§‡ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
  • āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻžā§Ÿ āĻ•ā§āĻˇāĻ¤āĻŋāĻ—ā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻšāĻžāĻ‡āĻĄā§āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¸āĻŋāĻ•ā§āĻ˛ā§‹āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¯ā§āĻ‡āĻ¨ āĻ°āĻĢāĻ¤āĻžāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§‡āĻ°
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Tuesday April 7, 2020
    āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻ­āĻžāĻ‡āĻ°āĻžāĻ¸ āĻĨāĻžāĻŦāĻž āĻŦāĻ¸āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻ—ā§‹āĻŸāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ°ā§‹āĻ—ā§‡ (Coronavirus) āĻŦā§‡āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻ˛ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°, āĻ‡āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋ, āĻ¸ā§āĻĒā§‡āĻ¨ āĻ¸āĻš āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻšā§ āĻĻā§‡āĻļāĨ¤ āĻāĻŦāĻžāĻ°Â āĻ•ā§āĻˇāĻ¤āĻŋāĻ—ā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ āĻāĻ‡ āĻĻā§‡āĻļāĻ—ā§āĻ˛ā§‹āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻšāĻžāĻ‡āĻĄā§āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¸āĻŋāĻ•ā§āĻ˛ā§‹āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¯ā§āĻ‡āĻ¨ (Hydroxychloroquine) āĻ°āĻĢāĻ¤āĻžāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¨āĻŋāĻ˛ āĻŽā§‹āĻĻāĻŋ āĻ¸āĻ°āĻ•āĻžāĻ°āĨ¤ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻ­āĻžāĻ‡āĻ°āĻžāĻ¸āĻ•ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻŸāĻž āĻĻāĻŽāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻāĻŽāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āĻœāĻ¨ā§€ā§Ÿ āĻĄā§āĻ°āĻžāĻ— āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°āĻžāĻšā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ°ā§‹āĻ§ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒāĨ¤ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡Â āĻāĻ‡ āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻ° āĻšāĻŋāĻ•āĻŋā§ŽāĻ¸āĻžā§Ÿ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‡āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§‡āĻ§āĻ• āĻšāĻžāĻ‡āĻĄā§āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¸āĻŋāĻ•ā§āĻ˛ā§‹āĻ°ā§‹āĻ•ā§āĻ¯ā§āĻ‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ°āĻĢāĻ¤āĻžāĻ¨āĻŋāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ°ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻˇā§‡āĻ§āĻžāĻœā§āĻžāĻž āĻ°ā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ¨āĻŋāĻˇā§‡āĻ§āĻžāĻœā§āĻžāĻž āĻ¸āĻ°āĻŋā§Ÿā§‡ āĻāĻ‡ āĻ“āĻˇā§āĻ§ āĻ°āĻĢāĻ¤āĻžāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿā§‡ āĻ¤ā§ŽāĻĒāĻ° āĻšāĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡ āĻŽā§‹āĻĻāĻŋ āĻ¸āĻ°āĻ•āĻžāĻ°āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ°ā§‹āĻ§ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ āĻĒā§āĻ°āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨āĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
  • āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ¯ā§āĻāĻ¤ā§‡ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤āĻ•ā§‡ ā§¨.ā§¯ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋā§ŸāĻ¨ āĻĄāĻ˛āĻžāĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ˜ā§‹āĻˇāĻŖāĻž āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ°
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Saturday March 28, 2020
    āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻ­āĻžāĻ‡āĻ°āĻžāĻ¸ā§‡āĻ° (Coronavirus) āĻĨāĻžāĻŦāĻžā§Ÿ āĻ†āĻšāĻ¤ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§‡āĻ° āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻĻāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻžāĻ˛ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°āĨ¤ COVID-19 āĻ¨āĻžāĻŽāĻ• āĻŽāĻžāĻ°āĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻ• āĻ“āĻ‡ āĻ­āĻžāĻ‡āĻ°āĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ¯ā§āĻāĻ¤ā§‡ āĻ¨āĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻŽā§‹āĻĻāĻŋāĻ° āĻĻā§‡āĻļāĻ•ā§‡Â ā§¨.ā§¯ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋā§ŸāĻ¨ āĻĄāĻ˛āĻžāĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻ•āĻ°āĻžāĻ°Â āĻ˜ā§‹āĻˇāĻŖāĻž āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒāĨ¤ āĻļā§āĻ§ā§ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§‡āĻ° āĻĒāĻžāĻļā§‡āĻ‡ āĻ¯ā§‡ āĻĻāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻŋā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻž (US) āĻ¤āĻž āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¨ā§Ÿ, āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§‡āĻ° āĻ†āĻ°āĻ“ ā§Ŧā§ĒāĻŸāĻŋ āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ā§‡ āĻŽā§‹āĻŸ ā§§ā§­.ā§Ē āĻ•ā§‹āĻŸāĻŋ āĻĄāĻ˛āĻžāĻ° āĻ…āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻ•ā§āĻ¤ āĻ†āĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ• āĻ¸āĻšāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¤āĻžāĻ°āĻ“ āĻ˜ā§‹āĻˇāĻŖāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ°āĻžāĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
  • āĻ°āĻžāĻœāĻ˜āĻžāĻŸā§‡ āĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ•ā§‡āĻ¨ āĻŦā§‡āĻ˛āĻšāĻž āĻ§āĻ°āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽā§‡āĻ˛āĻžāĻ¨āĻŋā§ŸāĻž? āĻĻā§‡āĻ–ā§āĻ¨ āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“
    Bengali | Edited by Renaissance Chakraborty | Tuesday February 25, 2020
    Donald Trump India Visit: āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°āĻĒāĻ¤āĻŋ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻŽā§‡āĻ˛āĻžāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž, āĻŽāĻ™ā§āĻ—āĻ˛āĻŦāĻžāĻ° āĻœāĻžāĻ¤āĻŋāĻ° āĻœāĻ¨āĻ• āĻŽāĻšāĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻž āĻ—āĻžāĻ¨ā§āĻ§āĻŋāĻ° āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻ˛ āĻ°āĻžāĻœāĻ˜āĻžāĻŸā§‡ āĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĒā§āĻˇā§āĻĒ āĻ…āĻ°ā§āĻĒāĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻāĻ°āĻžāĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
  • āĻ‰āĻšā§āĻšāĻ¤āĻžāĻ‡ āĻŦāĻžāĻ§āĻž, āĻ¤āĻžāĻœāĻŽāĻšāĻ˛ā§‡āĻ° āĻ†āĻ¸āĻ˛ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻšāĻ˛ āĻ¨āĻž āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒā§‡āĻ°
    Bengali | Edited by Renaissance Chakraborty | Tuesday February 25, 2020
    ā§¨ āĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ āĻ¸āĻĢāĻ°ā§‡ āĻāĻ¸ā§‡ āĻ†āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ—ā§‡āĻ˛ā§‡āĻ“ āĻ¤āĻžāĻœāĻŽāĻšāĻ˛ā§‡ āĻŽā§āĻ˜āĻ˛ āĻļāĻžāĻ¸āĻ• āĻļāĻžāĻšāĻœāĻžāĻšāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦā§‡āĻ—āĻŽ āĻŽāĻŽāĻ¤āĻžāĻœā§‡āĻ° āĻ†āĻ¸āĻ˛ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻŋāĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻĒā§ŒāĻāĻ›āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻž āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ(Donald Trump)āĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
  • "āĻ¨āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ā§‡ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒ", āĻŦāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāĻ°ā§‡ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒāĻ•ā§‡ āĻ†āĻ˛āĻŋāĻ™ā§āĻ—āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ—āĻ¤ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§€: ā§§ā§Ļ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯
    Bengali | Edited by Indrani Halder | Monday February 24, 2020
    āĻ¸ā§‹āĻŽāĻŦāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻ°āĻ•āĻžāĻ°āĻŋ āĻ¸āĻĢāĻ°ā§‡ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§‡ (Trump's India Visit) āĻĒāĻž āĻ°āĻžāĻ–āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒāĨ¤ āĻ¨āĻ­ā§‡āĻŽā§āĻŦāĻ°ā§‡ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ­ā§‹āĻŸ, āĻ¤āĻžāĻ° āĻ†āĻ—ā§‡ āĻĻā§āĻ‡ āĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻāĻ‡ āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻĢāĻ°ā§‡ āĻ āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸāĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāĻ°ā§‡ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ—āĻ¤ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻ¨āĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻŽā§‹āĻĻāĻŋāĨ¤ āĻ†āĻ˛āĻŋāĻ™ā§āĻ—āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤āĻžāĻāĻ•ā§‡ āĻ…āĻ­ā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨāĻ¨āĻž āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒāĻ‡ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ āĻ¸āĻĢāĻ°ā§‡ āĻ†āĻ¸āĻž āĻ…āĻˇā§āĻŸāĻŽ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ (Donald Trump)āĨ¤ āĻ•ā§Ÿā§‡āĻ•āĻŽāĻžāĻ¸ āĻ†āĻ—ā§‡ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§‡ āĻ¸āĻĢāĻ°ā§‡ āĻ—ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻ¨āĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻŽā§‹āĻĻāĻŋ, āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒā§‡āĻ° āĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻžāĻŦāĻ§āĻžāĻ¨ā§‡āĻ‡ āĻŸā§‡āĻ•ā§āĻ¸āĻžāĻ¸ā§‡ āĻ†ā§Ÿā§‹āĻœāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻšā§Ÿ "āĻšāĻžāĻ‰āĻĄāĻŋ, āĻŽā§‹āĻĻāĻŋ!" āĻāĻ• āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨āĻŦ āĻ…āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ā§‡āĻ°āĨ¤ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§€āĻ¯āĻŧ-āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ“āĻ‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ āĻšā§Ÿ, āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻŽā§‹āĻĻāĻŋāĻ° (Prime Minister Narendra Modi) āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻ‰āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ¸ā§āĻŦā§ŸāĻ‚āĨ¤ "āĻšāĻžāĻ‰āĻĄāĻŋ, āĻŽā§‹āĻĻāĻŋ!" āĻ…āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻ†āĻ¸āĻ˛ā§‡ āĻ¸ā§āĻ•ā§ŒāĻļāĻ˛ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻ­ā§‹āĻŸ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ‚āĻ• āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¨ā§‡āĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻ•ā§ŒāĻļāĻ˛ āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻĄā§‹āĻ¨āĻžāĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒā§‡āĻ°, āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡āĨ¤ āĻ•ā§‡āĻ¨āĻ¨āĻž āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ°āĻž āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāĻ•āĻž āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ āĻ†āĻŦāĻžāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻāĻ‡ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻ¨ā§ˆāĻ¤āĻŋāĻ• āĻŽāĻ¨ā§āĻĻāĻž āĻ•āĻžāĻŸāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĻ•ā§‡ āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻĻāĻ°āĻ•āĻžāĻ° āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§‡āĻ°, āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒā§‡āĻ° (US President) āĻāĻ‡ āĻ¸āĻĢāĻ° āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻāĻ‡ āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ“ āĻ¯āĻĨā§‡āĻˇā§āĻŸ āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻ°āĻžāĻ–ā§‡āĨ¤ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒā§‡āĻ° āĻāĻ‡ āĻ¸āĻĢāĻ°ā§‡āĻ° āĻĒāĻ° āĻĻā§'āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻœā§āĻ¯āĻŋāĻ• āĻšā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ“ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡āĨ¤ āĻ•ā§‡āĻ¨āĻ¨āĻž āĻāĻ° āĻ†āĻ—ā§‡ āĻĻā§'āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻĒāĻ°āĻŋāĻ• āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻœā§āĻ¯ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻœāĻŸāĻŋāĻ˛ āĻšā§Ÿā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧā§‡āĨ¤ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻž āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤āĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻœā§āĻ¯ āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻĻāĻžāĻ¨ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ“ā§ŸāĻžā§Ÿ āĻĒāĻžāĻ˛ā§āĻŸāĻž āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§‡āĻ° āĻĒāĻ•ā§āĻˇ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ“ ā§¨ā§ŽāĻŸāĻŋ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻĻā§āĻ°āĻŦā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻļā§āĻ˛ā§āĻ• āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĻā§‡āĻ“ā§ŸāĻž āĻšā§ŸāĨ¤ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻĒā§‡āĻ° āĻāĻ‡ āĻ¸āĻĢāĻ° āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤-āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻœā§āĻ¯ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ­āĻžāĻŦāĻŋāĻ• āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•āĻŸāĻžāĻ‡ āĻ‰āĻĒāĻ¯ā§‹āĻ—ā§€ āĻšāĻŦā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡āĨ¤
    www.ndtv.com/bengali
Your search did not match any documents
A few suggestions
  • Make sure all words are spelled correctly
  • Try different keywords
  • Try more general keywords
Check the NDTV Archives:https://archives.ndtv.com
Listen to the latest songs, only on JioSaavn.com