Bengali | Edited by Indrani Halder | Friday February 21, 2020
āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻžāĻ° āĻšāĻ˛ā§ āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāĻ˛ āĻĢā§āĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻ¤ āĻā§āĻ¨āĻ āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻžāĻ°ā§āĻĨā§ āĻ§āĻ°āĻž āĻĒāĻĄāĻŧāĻ˛ā§ āĻ¤āĻžāĻāĻā§ āĻ°ā§ā§āĻžāĻ¤ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻž, āĻāĻĄāĻŧāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ¨ā§āĻā§āĻž āĻšāĻŦā§ āĻŦāĻ˛ā§ āĻšā§āĻāĻļāĻŋā§āĻžāĻ°āĻŋ āĻĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§āĻ° āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻžāĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻā§āĻā§āĻĒāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžā§ (Partha Chatterjee)āĨ¤ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ā§ (West Bengal) āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽāĻŋāĻ āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ˛āĻžāĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻĻāĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻžā§ āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨āĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻĢāĻžāĻāĻ¸ āĻšāĻā§āĻž āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻĄāĻŧāĻžāĻā§āĻā§āĨ¤Â āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽāĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻāĻ°ā§āĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨āĻĒāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻā§ā§ā§āĻž āĻāĻŋāĻāĻāĻ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻĒāĻ° āĻŦā§āĻšāĻ¸ā§āĻĒāĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻā§āĻā§āĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻ¨āĻāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨āĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻā§āĻŋā§ā§ āĻĒā§āĻ˛ āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻž āĻļā§āĻ°ā§āĻ° āĻāĻā§āĻāĨ¤ āĻ¸ā§āĻžāĻļā§āĻ¯āĻžāĻ˛ āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋā§āĻžā§ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻāĻ˛āĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻā§, āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻž (Board Exams) āĻāĻ˛āĻžāĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨ āĻŦā§āĻ°āĻŋā§ā§ āĻāĻ¸āĻž āĻ¨ā§, āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻ¤āĻž āĻāĻā§āĻāĻžāĻā§āĻ āĻĢāĻžāĻāĻ¸ āĻšā§ā§ āĻāĻŋā§ā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻ° āĻĢāĻ˛ā§ āĻĒāĻ°ā§āĻˇāĻĻā§āĻ° āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻ°āĻžāĻā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨āĻ āĻāĻĻā§āĻŦāĻŋāĻā§āĻ¨ āĻšā§ā§ āĻĒā§ā§āĨ¤ āĻ¸ā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨āĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžā§ āĻāĻ¸āĻ˛ā§āĻ° āĻŽāĻ¤ā§āĻžāĻāĨ¤ āĻ¨āĻŽā§āĻŦāĻ° āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻˇā§ āĻšā§āĻŦāĻšā§ āĻāĻāĨ¤ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻž āĻļā§āĻˇā§ āĻĻā§āĻāĻž āĻ¯āĻžā§, āĻā§āĻŋā§ā§ āĻĒā§āĻž āĻ¸ā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨āĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻ¸āĻ˛ā§āĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻāĻ¤ā§ āĻšāĻžāĻāĻĢ āĻā§ā§ā§ āĻŦāĻžāĻāĻā§āĻ¨ āĻĒāĻ°ā§āĻˇāĻĻ āĻ āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻ¸-āĻĒā§āĻ°āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻžāĨ¤ āĻāĻĻāĻŋāĻ¨ āĻĒāĻ°ā§āĻˇāĻĻā§āĻ° āĻ¤āĻ°āĻĢā§ āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°ā§ āĻĻā§āĻā§āĻž āĻšā§, āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻž (WB Madhyamik Exam) āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻāĻ˛āĻžāĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻā§āĻžāĻ¨āĻ āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨ āĻšā§āĻžā§āĻžāĻāĻ¸āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻŽāĻžāĻ°āĻĢā§ āĻŦā§āĻ° āĻšā§āĻ¨āĻŋāĨ¤
www.ndtv.com/bengali