Uttarakhand Chief Minister Trivendra Singh Rawat has apologised to Congress leader Indira Hridayesh on behalf of the state BJP president for his derogatory remarks against her.
Uttarakhand BJP President Bansidhar Bhagat had referred to Ms Hridayesh, who is the Leader of Opposition in the state assembly, as "budhiya" (old woman).
"Behan ji, I am extremely sorry today. We respect women and hold them in high esteem. I personally apologise to you and to all those who are hurt," Mr Rawat tweeted in Hindi late Tuesday night.
"Tomorrow, I will talk to you personally and again ask for forgiveness," he said.
Although Bansidhar Bhagat has "withdrawn" his remarks, he refused to apologise to the Congress leader.
Trivendra Singh Rawat's apology came after Congress leader asked BJP president JP Nadda to take note of the comment and instruct the party's state unit chief to apologise. She also asked Prime Minister Narendra Modi to take cognisance of the remarks.
"Bansidhar Bhagat has used undignified and discourteous language for me. It has caused me extreme pain and hurt. The state president of any party represents his entire organisation and if he uses this kind of language, it also shows disrespect to women in general," she said.
Women of this country and the state will never tolerate the way Bansidhar Bhagat has insulted women, Ms Hridayesh said.
At an interaction with party workers in Nainital on Tuesday, Bansidhar Bhagat had mocked Indira Hridayesh.
"Our Leader of Opposition says many MLAs are in touch with her. Who will be in touch with you, old woman? No one will contact a sinking ship. In fact, she is herself saying that she can come to BJP if she and her son are given a ticket," he said.
"She is saying there will be an explosion. No one should be under any illusion, there will be no explosion. BJP stands very strong," Bansidhar Bhagat said, referring to a prediction by the Congress leader about "explosive" developments regarding the BJP.
The BJP leader had shared his speech on Facebook.
When contacted, Bansidhar Bhagat refused to offer an apology. "I did not say anything to hurt anyone. However, if my statement has hurt her, I withdraw my words," he said.
(Except for the headline, this story has not been edited by NDTV staff and is published from a syndicated feed.)
Uddhav Sena Leader Charged For Derogatory Remark Against Shaina NC YouTuber Arrested For Derogatory Remarks Against Actor Mohanlal Delhi Lt Governor Seeks Probe Into Congress Leader's Remarks On Actor Aligarh Muslim University A Minority Institution? Supreme Court's Key 4:3 Verdict Elon Musk Replies To 'We Need Your Help Removing Trudeau' Post Australian Outlet That Interviewed S Jaishankar Responds To Canada's Ban In 17th-Century "Anti-Vampire" Grave, Woman Buried With Sickle Around Neck China's Maths "Prodigy" Cheated To Ace The Global Contest, Probe Finds Australian Outlet That Interviewed S Jaishankar Responds To Canada's Ban Track Latest News Live on NDTV.com and get news updates from India and around the world.