Thailand's new Prime Minister Paetongtarn Shinawatra, scion of the kingdom's most prominent political dynasty, comes to office freighted with a long family history of power, protests and coups.