The queue of migrants at the satellite bus stand on the outskirts of Bengaluru seems endless. Only a limited number of people are allowed to travel every day in buses that take migrants to trains heading home. But hundreds more turn up. No social distancing is maintained in this queue as the hopeful people pack close together and wait - even though they have been told that travel is not possible.