In a bid to diffuse tension between the Army and the J&K government, the Northern Army Commander Lt Gen. BS Jaswal apologised to Chief Minister Omar Abdullah for a recent unauthorised remark by a junior officer on several decisions of the Chief Minister.