Lajja', translates to 'shame' -- it is the indignity society must feel at acts of violence against women. This is the idea being portrayed in the Kankurgachi road station pandal located in kolkata during this year's Durga puja.