After years of icy relations, a Bangladeshi general has crossed the line into Pakistan, signaling a thaw in ties. But as the two nations warm up, India is watching closely, wary of a storm brewing in its backyard. Could this new alliance reignite old tensions and tip the region toward conflict?