Iran has responded through Oman to a letter from United States President Donald Trump in which he urged Tehran to reach a new nuclear deal, Iranian state media reported.