When he stopped on a highway in Madhya Pradesh, and used scissors to gnaw through the plaster on his left leg, Bhanwarlal became a national screenshot of the exodus of migrant workers who are walking home to their villages after the abrupt declaration of a total lockdown across India.