The country's monthly passenger vehicle and car sales recorded their steepest fall ever in August, according to data released by an industry body on Monday, highlighting the continued slowdown in the sector amid assurances by the government for revival.