'Don't make a mountain out of a molehill', that's how Mumbai's police commissioner described the shocking scenes of two young women being molested by a mob of New Year revellers in full public view. It's a dismissive comment that has outraged a city already on the boil. And the senior officer - the public face of the Mumbai police - doesn't stop there, under fire from the relentless media; he shoots from the lip once more, saying that molestation can happen anywhere.