The American Dream of Indian doctors may soon hit a snag, with the government deciding that it will not issue them the "No Obligation To Return To India" certificate any more. The certificate made it possible for those who went to the US to pursue a post-graduation programme to start working there after they got their degree. Now, the health ministry's decision it could mean a compulsory return to India.