One of the two women who walked into Kerala's Sabarimala earlier this month and became the first to defy the temple's ban on women of menstrual age - or between 10 and 50 - is in hospital after being attacked allegedly by her mother-in-law, say sources.