Australia has declined China's proposal to form an alliance against the United States' tariffs, imposed by President Donald Trump's administration.