It's the battle of the small displacement diesel cars and we pit the newly launched Tata Tiago against the segment leader Maruti Suzuki Celerio. Which one is the more value for money offering and which of the two diesels offers better drivability. We find out.