Matt Whitaker has a legal and criminal justice background, rather than one focused on foreign policy and national security, yet is poised to take over an important position for US global affairs.