In a village in Tangail, 5 hours north-west of Dhaka, the murder of a Hindu tailor Nikhil Joardher has exposed frailties in Bangladesh's war on terror. It was an act of violence that shattered the equilibrium between the tiny pocket of Hindus and their Muslim neighbours.