Melbourne: The Australian prime minister's threat to "shirtfront" Russia's president during an international summit this month has prompted a dictionary to broaden its definition of the word beyond an illegal football maneuver.
Russian officials ridiculed the threat made by Prime Minister Tony Abbott at a news conference last month, warning that President Vladimir Putin was a judo expert.
Susan Butler, editor of the Macquarie Dictionary, the definitive authority on Australian English, said Monday that the controversy made editors realize the word had taken on a broader meaning in recent decades than just an Australian football term for a shoulder charge to an opponent's chest.
Starting in January, the Macquarie Dictionary online will offer alternative definitions of "shirtfront," including "to confront someone with a complaint or grievance."
Russian officials ridiculed the threat made by Prime Minister Tony Abbott at a news conference last month, warning that President Vladimir Putin was a judo expert.
Susan Butler, editor of the Macquarie Dictionary, the definitive authority on Australian English, said Monday that the controversy made editors realize the word had taken on a broader meaning in recent decades than just an Australian football term for a shoulder charge to an opponent's chest.
COMMENTS
Advertisement
Who Is Vadim Krasikov, The Assassin Freed In Russian Prisoner Swap Putin Meets Freed Russian Prisoners At Moscow Airport "If US Carries Out...": Putin Warns Of Cold War-Style Missile Crisis Air India Cabin Crew Member Assaulted In Her London Hotel Room "Mamata Banerjee Misleading Public, Should Resign": Nirbhaya's Mother Send Reports Every 2 Hours: Centre To States On Kolkata Horror Protests Donald Trump Calls Out Kamala Harris For Climate Misinformation MAT 2024 August Session Registration Ends Today, Check Details Air India Cabin Crew Member Assaulted In Her London Hotel Room Track Latest News Live on NDTV.com and get news updates from India and around the world.